SPACERKIEM/LET'S WANDER

Picture of the week / Zdjęcie tygodnia 1/2010

This winter City Hall of Warsaw spent millions for clearing of snow but still some roads are impassable / Tej zimy Warszawa wydała kilkanascie milionów na odsnieżanie, ale nadal nie wszystkie drogi są przejezdne. 02.1010

Polish pun / Kalambur kolejowy

Pun translation: " Pussy! ". And buy the way: the longest train delay in Poland this winter exceeded one thousand minuts. I think it could be a great subject for a thriller. Thats why every time when i am forced to be served by this monopolist PKP ( Polish Railways ) i dont forget about: hot tea, little pillow, some old paper magazines, delicious sandwiches made by Pesia, supplementary bateries, couple roles of negative, house clippers and extra clothes. Bon Voyage! / A przy okazji: najdłuższe spóżnienie polskiego pociagu tej zimy to ponad 1000 minut. Dlatego ja zawsze kiedy muszę skorzystac z usług monopolisty PKP zabieram ze sobą termos z gorącą herbatą, miniaturową poduszkę, stare gazety, kanapesie, dodatkowe baterie, kilka rolek filmu, kapcie i ciuchy na zmianę.

Meet my Dad / Poznajcie mojego Tatę

Breslau, Balagan Club / Wrocław, Bałagan. 18.12.09

Help, my soul is sick! / Ratuj się kto może

Starogard Gdański, 12.09

It goes to Heaven / Wniebowzięty

Łask, 12.2010

Zwrot naczyń na Wydziale Telewizji w Katowicach / Return of dishes on the Radio and Television Department in Katowice. 11.09

Drobna przedsiębiorczość / Small business

Zdarzyło się we Wrocławiu / It happened in Wroclove. 11.11.09

Fauna

11.09

Listopad jest smutny w Polsce cz.2 / The November blues. Poland vol. II

Praga Północ, Warszawa. 11.09

Vip

Targowisko na Świebodzkim, Wrocław / Market place at Świebodzki terminal. 11.09

Ojciec, ptak i córka / The bird, the father, and his daughter

Directed by LookGawron. 10.09

Amy Winehouse

Sztuka "Gwiazdopak", Capitol. Wrocław.

Marylin Monroe

Gwiazdopak

Aktorka / Actress

The "Ośrodek" Club, Wrocław. 10.09

Dyrektor / The Director

Capitol, Wrocław. 10.09

Polityk / The politician

Stolica pięknego kraju / The Capitol of beautiful country.10.09

Koneser / The connoisseur

Opera Wrocławska, 11.09

Listopad jest smutny w Polsce cz1 / The November blues. Poland vol. 1

Prohibition of playing ball. Safeguarded housing estate, Krakow / Osiedle strzeżone, Kraków. 11.09

Estakada Kwiatkowskiego. Gdynia, 11.09

Kto by tam nie chciał mieć futrzaka / Who wouldn't like to grab a furry pet

W Krakowie / In Krakow. 11.09

W Katowicach / In Katowice. 11.09 

W Gliwicach / In Gliwice.11.09

Przyjaciele ze strzeżonego osiedla / Friends from safeguarded housing estate. Białołęka, 11.09

Kolega fotograf / Colleague of photographer

Świetnie bawiłem się w Katowicach / I have spent great time in Katowice. 11.09

Kierunkowskaz / Traffic indicator

Przepraszam, którędy na Grunwald? / Sorry, which way on Grunwald?. Katowice rules, 11.09

Dostęp do netu / Access to internet

Katowice rules, 11.09

Gdzieś w drodze / Somewhere on the road

Wizyta kosztuje dwa pięćdziesiąt / A visit costs about half Euro

Konsternacja / Consternation

Katowice, 11.09

Wszystko będzie dobrze / Everything will be fine

Katowice, 11.09

Pierwszy szczęśliwy emeryt na mojej drodze/ The first happy pensioner on my way

Ale przyjechał do nas z zagranicy / But he came to us from abroad. Kraków, 11.09

Zakaz wyprowadzania psów / No dogs here

Okolice Pałacu Królewskiego we Wrocławiu / Royal Castle surroundings in Wroclove.

Honda&Peugeot

Kino ( Cinema ) " Warszawa ", Wrocław.

Bus Stop

Ona patrzy na mnie / She's looking at me. Lower Silesia, Trzebnica. 10.09

Zdjęcie tygodnia/Picture of the week 41/2009

Ekshibicjonista na weselu/An exhibitionist on a wedding party. 09.09

Korek/Traffic jam

Kiedyś Grabiszyńska będzie jak nowa/Some day Grabiszynska Street will be like a new one. Wroclove, 09.09.

Szukam pleneru do reklamy cz.3 i ost. / Looking around for advertising location, part 3

Ostatnim miejscem na celowniku jest Wyspa Słodowa. Zielona enklawa, gdzie podobno nie zapuszcza się Straż Miejska. W promieniach słońca, w centrum miasta można więc spokojnie napić się, nie płacąc prowizji restauratorom. Wyspa jest pięknie zagospodarowana: trawniczki, ławeczki, historyczne obiekty na horyzoncie. Miód malina / The last place in my research is The Wyspa Słodowa- renovated islet in the middle of Old Town, situated on the Odra river. It's a green sunny and peacefull place where You can drink and spend time with friends avoiding any margin to restaurator owners. And City Guardian will not bother You.